The migrants ‘trapped’ on the Greek island of Chios